Páginas de un códice o manuscrito antiguo

Artista: Bernardino de Sahagún

Siglo XVI · México

Esta página del Códice Florentino, titulada 'Filosofía y moral', presenta una sección bilingüe en náhuatl y español. La obra es parte del proyecto historiográfico de Bernardino de Sahagún, donde escribas indígenas del Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco transcribieron y tradujeron textos. La técnica visible es la escritura manuscrita con tinta sobre papel, característica de los códices coloniales. El Códice Florentino es una fuente fundamental para el estudio de la cultura y la sociedad nahua antes y después de la Conquista, preservando conocimientos indígenas a través de la colaboración intercultural.

tinta-negra tinta-roja humo-de-paramo ceniza-de-volcan polvo-de-camino barro-de-oaxaca codice manuscrito