Página de un manuscrito antiguo con texto manuscrito en español
Artista: Bernardino de Sahagún (coord.)
Siglo XVI · México
Colección: Códice Florentino
La página 42 del Códice Florentino, titulada "De la conquista mexicana", es parte del monumental proyecto historiográfico coordinado por Bernardino de Sahagún en el siglo XVI. Este manuscrito, elaborado por escribas indígenas trilingües del Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, documenta la historia, cultura y lengua náhuatl. La técnica visible es la escritura manuscrita, con texto en dos columnas que combinan el náhuatl y el español, reflejando el proceso de transculturación y la preservación del conocimiento indígena tras la conquista. El documento fue enviado a Italia por encargo del cardenal Francisco de Medici y se conserva en la Biblioteca Medicea Laurenziana.
ceniza-de-volcan humo-de-paramo obsidiana-pura arena-de-veracruz manuscrito espanol-antiguo escritura-manuscrita arte-colonial
