Página de un antiguo volumen abierto
Artista: Bernardino de Sahagún
Siglo XVI · México
Colección: Códice Florentino
Esta página del Códice Florentino, obra cumbre de Bernardino de Sahagún, presenta texto manuscrito en español con una columna marginal en náhuatl. La técnica visible es la escritura manual sobre papel, con una clara distinción entre el cuerpo principal del texto y las anotaciones al margen. El Libro 6 del Códice se centra en la retórica y la filosofía moral de los nahuas, documentando discursos, oraciones y consejos que reflejan la cosmovisión y los valores éticos prehispánicos. Este manuscrito fue copiado por escribas indígenas trilingües del Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco en el siglo XVI, siendo un testimonio invaluable de la colaboración cultural y lingüística en el México colonial.
ceniza-de-volcan humo-de-paramo papel-amate obsidiana-pura manuscrito iberoamerica historia etnografia
