Página de un antiguo manuscrito o libro impreso
Artista: Bernardino de Sahagún
Siglo XVI · México
Colección: Códice Florentino
La página 57 del Códice Florentino, titulada "Avisos de los ancianos", presenta un texto bilingüe en náhuatl y español. La columna izquierda contiene el texto en español, mientras que la derecha muestra la versión en náhuatl. Esta disposición es característica del Códice Florentino, una obra monumental de Bernardino de Sahagún, que documenta la cultura, historia y lengua de los pueblos nahuas de México en el siglo XVI. La técnica utilizada es la escritura manuscrita sobre papel, con una caligrafía clara y organizada en dos columnas. El códice fue elaborado por escribas indígenas trilingües del Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, bajo la dirección de Sahagún, y representa una fuente invaluable para el estudio de la Mesoamérica prehispánica y colonial.
humo-de-paramo ceniza-de-volcan arena-de-veracruz polvo-de-camino manuscrito libro renacimiento historia
