Códice Mendoza, lámina 137
Artista: Anónimo tlacuilo mexica (Códice Mendoza)
Siglo XVI · México
Colección: Códice Mendoza
Este fragmento del Códice Mendoza, obra del Anónimo tlacuilo mexica, presenta una sección de glosas explicativas en español, escritas sobre el pictograma original. La técnica de la glosa manuscrita en tinta negra sobre el soporte de papel europeo es evidente. Estas anotaciones, realizadas en el siglo XVI, complementan y traducen la información visual del códice, que fue comisionado por el virrey Antonio de Mendoza para documentar la historia, la economía y la sociedad mexica para la corona española. Las glosas son cruciales para la interpretación de los registros de tributos y la organización social prehispánica.
manuscrito escritura-manuscrita arte-colonial historia-iberoamericana
